看哪

look!

→ 看

phrase Rare #16,658

look! An informal exclamation used to draw someone’s attention, often equivalent to “look!” or “look here!” 哪 softens or adds emphasis to the command.

CH: 看哪，那里有一只小鸟！

EN: Look, there’s a little bird!

哦，看哪，看哪

Oh, look, look!

— 爱，没有明天 (2003)

看哪

Look!

— 辉夜姬物语 (2013)

妳看，妳看哪

Look, look!

— 辉夜姬物语 (2013)

看哪!

Look!

— 潜水钟与蝴蝶 (2007)

看哪，提达！

Look, Tida!

— 阿玛柯德 (1973)

穆琳，看哪

Mulin, look!

— 西部往事 (1968)

看哪，看

Look, look!

— 黑色的风采 (2005)

公主殿下您看您看哪

Your Highness, look, look over there!

— 辉夜姬物语 (2013)